Old Church Slavic CALL Resources

Old Church Slavic (aka Old Church Slavonic or Old Bulgarian) is a language that was spoken in the Balkan peninsula in the 6th and 7th century AD. It was primarily used for literature, and church liturgy, verses and prayers (hence the name). Today, it remains the official language of the Russian Orthodox Church.

Old Church Slavic at the UW-Madison.

  • Church Slavonic Resources: A site completely dedicated to the Church Slavonic language, with books, e-texts, organizations, and software.

  • Corpus Cyrillo-Methodianum Helsingiense: An electronic corpus of Old Church Slavonic texts.

  • Help Me Learn Church Slavonic: grammar tables, analyses of particular texts, vocabulary lists, some quizzes, and other resources.

  • Old Church Slavonic @ Tongues: Basic info about the language, plus links to related sites.

  • Old Church Slavonic Fonts

  • Old Church Slavonic Typefaces

  • Word Translator for Windows (English to Old Church Slavonic): Downloadable shareware program that works with any Windows-based program, including browsers and email programs. It automatically translates any text between English and Old Church Slavonic.

  • World Language Resources: Old Church Slavonic: Product information for font & language software.